The most influential film of the last twenty years still fizzes with vigour, arrogance and stylised dialogue - shame about the crappy rip-offs it spawned (fuck you Boondock Saints 2: All Saints Day).